IWK

1.902.470.8888

1.888.470.5888

Emergency: 911
Telecare: 811
Poison: 1-800-565-8161
5850/5980 University Ave., Halifax, NS B3K 6R8

Pediatric Upcoming Appointments

Updated: April 7, 2020 / 02:46 PM

Nearly all routine appointments are cancelled. All patients with appointments scheduled within the next week have already been notified by phone. Please check your voicemail. We are working our way through future cancellations.

Some urgent appointments are moving forward. For example, some hematology/oncology and fracture clinics and other urgent appointments will carry on. If you have not received a cancellation call (and your appointment is within one week) you can assume your appointment is going ahead. If you are coming in for an urgent appointment, please remember our restricted access entrances and support person restrictions.

If you don’t feel your appointment is urgent and you haven’t received a call you can attempt to call your clinic but please understand we are receiving a high volume of calls and questions. We are doing our best to provide information as quickly as we can. Thank you for your patience as we navigate through these challenging times.

 


 

Pour les patients pédiatriques ayant des rendez-vous prochainement

Pratiquement tous les rendez-vous de routine sont annulés. Nous avons appelé tous les patients ayant des rendez-vous prévus la semaine prochaine pour les en aviser. Veuillez consulter votre messagerie vocale. Nous procédons de même pour les futures annulations.

Certains rendez-vous urgents se déroulent comme prévu. Par exemple, certains rendez-vous dans les cliniques d’hématologie/oncologie et de traitement des fractures et d’autres urgents auront lieu. Si vous n’avez pas reçu d’appel d’annulation (et si votre rendez-vous est dans la prochaine semaine), vous pouvez présumer qu’il tient. Si vous consultez en urgence, n’oubliez pas nos restrictions relatives aux personnes de soutien et d’accès.

Si vous n’avez pas l’impression que votre rendez-vous est urgent et n’avez pas reçu d’appel, vous pouvez tenter d’appeler votre clinique, mais veuillez noter que nous recevons un volume élevé d’appels et de questions. Nous faisons de notre mieux pour fournir de l’information le plus rapidement possible. Merci de votre patience pendant cette période difficile.

 

 


 

خاص بالمرضى الأطفال الذين لديهم مواعيد قادمة
 
أُلغيت معظم المواعيد الروتينية، وتمّ الاتصال هاتفياً بكافة المرضى الذين لديهم مواعيد طبية خلال الأسبوع المقبل. يرجى الاستماع إلى رسائلك الصوتية. نعمل حالياً على إلغاء المواعيد المجدولة مستقبلاً. 
 
ستبقى بعض المواعيد العاجلة قائمة ولن يتم إلغاؤها، مثل بعض المواعيد في عيادات أمراض الدم والأورام السرطانية والكسور وغيرها من المواعيد العاجلة. إذا لم تستلم مكالمة هاتفية بإلغاء موعدك (وموعدك هو خلال أسبوع)، يمكنك أن تعتبر بأن موعدك لا يزال قائماً ولم يتم إلغاؤه. إذا كنت تراجع المستشفى من أجل موعد عاجل، يرجى التذكّر بأن الدخول إلى مرافقنا محصور بمداخل معيّنة وخاضع لقيود تحدّ من عدد الأشخاص المرافقين للمرضى. 
إذا شعرت بأن موعدك ليس عاجلاً ولم تتلقَ اتصالاً بهذا الشأن، يمكنك محاولة الاتصال بعيادتك ولكن نرجو منك التفهّم بأننا نتلقى حالياً كماً هائلاً من المكالمات والأسئلة ونحن نبذل قصارى جهدنا لتوفير المعلومات بأسرع ما يمكننا. نشكر لكم صبركم خلال هذه الأوقات العصيبة.    
 
 

 


 

致当前有预约的儿科患者

 

几乎所有的例行预约都被取消。 所有预约安排在下周的病人都已通过电话通知。 请检查您的语音信箱。 我们正努力处理今后的预约取消。

一些紧急预约正如期进行。 例如,一些血液学/肿瘤学和骨折门诊以及其他急诊预约将继续进行。 如果您没有收到取消电话(而且您的预约在一周内),您可以假定您的预约将如期进行。 如果您打算前来参与紧急预约,请记住我们的限制访问入口和护理者限制。

如果您觉得您的预约不紧急而且您还没有收到电话,您可以尝试打电话给您的诊所,但请理解我们正收到大量的来电与咨询。 我们正尽最大努力尽快提供信息。 感谢您的耐心,让我们共克时艰。