Toutes les femmes et tous les enfants qui ont accès aux services du IWK Health Centre peuvent être adressés au Service d’imagerie diagnostique. Les femmes et les enfants qui ont rendez-vous dans une clinique du IWK (orthopédie, ORL ou soins prénataux, par exemple) peuvent également être envoyés au Service d’imagerie diagnostique pour des examens durant leur visite. Certains patients viennent au centre de soins uniquement pour faire un test d’imagerie diagnostique à la demande de leur médecin de famille.
Les femmes et les enfants qui sont hospitalisés peuvent être envoyés dans le service d’imagerie diagnostique pour des examens à la demande de leur médecin. Pour les patients qui sont très malades, certains examens peuvent être effectués dans la chambre du patient à l’aide d’un matériel portable conçu à cet effet.